“You’ve experienced the way I can manipulate the emotions around myself, Bella, but I wonder if you realize how the feelings in a room affect me. I live every day in a climate of emotion. For the first century of my life, I lived in a world of bloodthirsty vengeance. Hate was my constant companion.” — Jasper Hale

Tu has experimentado la manera en que puedo manipular las emociones de quienes me rodean, Bella, pero me pregunto si te has parado a pensar la manera en que los sentimientos de una habitación me afectan a mi. Vivo cada día en un clima de sentimientos. Durante la primera centuria de mi vida, viví en un mundo con sed de venganza. El odio fue mi compañero constante. - Jasper Hale

“I never thought I’d see the day where I’d be willing to take a bet against you, Alice, but it has arrived.” — Bella Swan

Nunca pensé que llegaría el día en que apostaría contra tí, Alice, pero ha llegado. - Bella Swan

“The right thing isn’t always real obvious. Sometimes the right thing for one person is the wrong thing for someone else. So…good luck figuring that out.” — Charlie Swan

Lo correcto no es siempre lo obvio. Algunas veces lo correcto para alguien no lo es para otros. Asi que... buena suerte averiguandolo. - Charlie Swan

(¿Que creíais que os ibais a librar de mi? JA!)

Bueno de vuelta estoy (aunque por poco) y he encontrado otra frase Eclipse más en el myspace de Stephenie

"No es como si me fuera a ir a Las Vegas a convertirme en una corista o algo así" Bella Swan

"It´s not like I ´m headed to Las Vegas to be a showgirl or anything" Bella Swan

“I know you think that I have some kind of perfect, unyielding self-control, but that’s not actually the case.” — Edward Cullen

Sé que piensas que tengo una especie de autocontrol perfceto e indestructible, pero de hecho, no es el caso. - Edward Cullen 

“I can’t imagine how awful that must feel. Being normal? Ugh.” — Bella Swan

No puedo imaginar lo mal que te debes sentir. ¿Siendo normal? Ugh... - Bella Swan

PD: Se actualiza la sección de "La Mansión Cullen" con una imagen creada por Susana. ¡Muchas gracias!

¡Por fin podemos dar la buena noticia!

www.temerario-es.com, la web para fans de la saga escrita por Naomi Novik, ha sido inagurada.

Aun le quedan muchos retoques y algunas secciones están sin acabar, pero ya podéis iros sumergiendo en el universo de Temerario.

Si no conocéis los libros, estáis tardando en ir a vuestra librería a por ellos. ¡Os encantarán!

“Maybe you should pick on people your own size.” — Charlie Swan

Tal vez deberías meterte con gente de tu tamaño - Charlie Swan

“Would you please tell me what you are thinking? Before I go mad?” — Edward Cullen

¿Te importaría decirme en qué estás pensando? ¿Antes de que me vuelva loco? - Edward Cullen

"I'm sorry , I was wrong" - Edward Cullen

Lo siento, estaba equivocado. - Edward Cullen

" You gave me two alternatives that you could live with, and I chose the one that I could live with. That's how compromise is supposed to work" - Edward Cullen

Me diste dos alternativas con las que tú podrías vivir y yo elegí aquella con la que yo podría vivir. Así se supone que funciona el compromiso. - Edward Cullen

"Alice will be Alice." - Edward Cullen.

Alice será Alice. - Edward Cullen

“I feel like screaming!” — Jessica Stanley

¡Tengo ganas de gritar! - Jessica Stanley (gracias a Sandra por la aclaración)

He aquí una muestra de la lista de libros más vendidos en América según la New york Time Bestsellers list:

1. Luna Nueva sigue en el número uno después de 50 semanas en la lista. Esto quiere decir que no ha dejado nunca la lista de bestsellers desde que debutó en ella hace ya casi un año. 
   
2. La edición de tapa blanda de Crepúsculo está disfrutando de su semana número 49 en la lista. Ha estado en ella desde que debutó en la versión de tapa blanda.
   
3. Y ahora, por primera vez en casi dos años, la edición de tapa dura de Crepúsculo ha regresado a la lista justo por debajo de Luna Nueva en la posición número 4.

Ahí es nada. Pues eso,
¡MUCHÍSIMAS FELICIDADES STEPHENIE!
(Te lo mereces )

PD: Se actualiza la sección de coches con el Porsche amarillo en el que Bella y Alice van a Volterra. (Gracias a Ailen)

“I offered eternal servitude, remember. I’m your slave for life.” — Jacob Black

Te ofrecí mi eterna servidumbre, recuerda. Soy tu esclavo de por vida. - Jacob Black

Stephenie Meyer fue entrevistada hace unos días en el programa americano "Borders Book Club".
Un grupo de fans y la presentadora la preguntan montones de cosas (algunas ya contestadas en otras entrevistas y en España) sobre los libros, sobre su método de trabajo, etc...

Están en inglés, de todas formas os dejo el link:

http://www.bordersmedia.com/meyer/